pagina 370 van 862, 8615 meldingen in totaal
[1] « 368 | 369 | 370 | 371 | 372 » [862]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 01-04-2012 15:41 | Opvallende zinsconstructies | En daardoor ook in Buitenhof: Emile Roemer die 'het kost duurder' zegt. | 01-04-2012 | TV-programma Buitenhof |
| 01-04-2012 14:00 | Opvallende zinsconstructies | Weer dat 'zich beseffen'in Buitenhof. Komen we daar dan nooit meer van af? | 01-04-2012 | TV |
| 31-03-2012 23:06 | Vreemde woorden | @31-3-12 Het is naar mijn idee al zeker honderd jaar bon ton in Nederland om bon ton te zeggen, zonder lidwoord. Dat de Fransen een lidwoord gebruiken betekent toch niet dat die Nederlandse uitdrukking fout is? Dan is het Franse woord mannequin ook fout, immers, afkomstig van manneken. En dan is 'chaque pays chaque mode' een foute Franse uitdrukking omdat er geen genitiefconstructie gebruikt wordt zoals in het Nederlandse equivalent. | 31-03-2012 | |
| 31-03-2012 12:00 | Anders: Fouten in Franstalige uitdrukkingen | Tegenwoordig lees ik in Vlaamse media vaak de uitdrukking : 'het is bon ton'. Dat is een overname van de Franse uitdrukking 'Il est de bon ton'. Maar in het Nederlands heeft men de uitdrukking geamputeerd door het voorzetsel 'de' weg te laten, waardoor de uidrukking gewoon fout is en pijn doet aan de oren voor wie wel het Frans beheerst. De correcte uitdrukking is dus niet 'het is bon ton', maar 'het is de bon ton'. | 31-03-2012 | Humo, De Standaard, De Morgen etc. |
| 30-03-2012 12:13 | Anders: foutieve zinsconstructieve met onbedoeld grappige betekenis | Een gedetineerde in de gevangenis in Vught is donderdagavond in een ziekenhuis overleden, nadat zijn hart bij overplaatsing naar een andere cel een dag eerder plotseling stilstond. | 30-03-2012 | http://www.nu.nl/binnenland/2775854/gevangene-vught-overleden.html |
| 30-03-2012 06:45 | Opvallende zinsconstructies | "De financiële situatie van de Nederlandse economie noemt de opvolger van Nout Wellink "zorgwekkend" en waarschuwt voor het uitstellen van bezuinigingen." Een klassieke tante betje. | 29-03-2012 | NRC Handelsblad |
| 30-03-2012 06:30 | Nieuwe woorden | duppelop | 29-03-2012 | Hier, 16:24 |
| 30-03-2012 00:17 | Anders: Krom taalgebruik | "In 1993 ben ik in een interview met H.M. van den Brink van NRC Handelsblad gevraagd om een bezielend verband." | 29-03-2012 | Frits Bolkestein in Vrij Nederland |
| 29-03-2012 16:24 | Anders: duppelop | 'Mag ik uw BSN-nummer?' | 29-03-2012 | op de werkvloer (telefoongesprekken en e-mails) |
| 28-03-2012 12:28 | Anders: | @28-3, stapelbaar: Waarschijnlijk een verkeerde vertaling (of verkeerd begrepen) van 'staple food', ongeveer zoiets als basisvoedsel. Het woord had hier goed weggelaten kunnen worden, want er staat al 'volksvoedsel'. | 28-03-2012 |