pagina 655 van 862, 8617 meldingen in totaal
[1] « 653 | 654 | 655 | 656 | 657 » [862]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 20-07-2010 19:39 | Opvallende uitspraak | Mensen die emigreren uit een land, na x aantal jaren terug geraken in dat land waar ze uit geëmigreerd waren en dan gaan lopen zeuren over het taalgebruik in dat land. | 20-07-2010 | http://www.meldpunttaal.org/browse.php (20-07-2010 16:39) |
| 20-07-2010 19:31 | Kindertaal | Mijn zoontje van 3 1/2 jaar zei zojuist: "Ik hoef die lepel." Hij wilde een lepel voor zijn toetje hebben. Nu is "hoeven" volgens mij negatief polair. Dat moet dan aangeleerd zijn, toch? | 20-07-2010 | Leiderdorp |
| 20-07-2010 17:23 | Opvallende zinsconstructies | "Dieven stelen dakplaten". Hoewel het maar drie woorden zijn komt het mij toch voor dat er iets overbodigs in deze kop zit. | 20-07-2010 | Telegraaf van vandaag |
| 20-07-2010 16:39 | Nieuwe woorden | Op 5 augustus 1959 emigreerde ik naar Australia en keerde terug in juli 1994. In die 35 jaar geen hollands gesproken. Bij terugkomst gebruikte ik engelse zinnen, waar ik hollandse woorden invulde. Zo viel mij onmiddelijk op dat het stopwoord "ja" zeer vaak gebruit werd en dat is nog steeds het geval. Te pas en te onpas werden en worden uitdrukkingen als "zeg maar" en "met name" gebruikt. Ter onnodige versterking worden toevoegingen gebruikt als uit-vergroten, mee-participeren, uit-lichten (i.p.v. ver- lichten). Het verfoeilijke gebruik van "De Majesteit" i.p.v "de Koningin" en Historie i.p.v. GGeschiedenis. | 19-04-2010 | |
| 20-07-2010 16:02 | Nieuwe woorden | Door een kersvers tweede kamerlid van de SP: "de hand toegereikt aan Femke Halsema. | 20-07-2010 | "radio |
| 20-07-2010 15:49 | Anders: Twee betekenissen | Oud grapje: boven een rouwadvertentie van iemand die van kaarten hield "In plaats van kaarten". | 20-07-2010 | |
| 20-07-2010 15:32 | Anders: rouwadvertenties | in rouwadvertenties lees je vaak teksten alsof de overledene zijn/haar advertentie alsnog kan lezen. "We zullen JE missen", "JE was een kanjer" en meer van dat soort aandoenlijke zinnen. | 20-07-2010 | Trouw |
| 20-07-2010 15:32 | Opvallende uitspraak | Chinese dame vertelde me dat ze naar China op familiebezoek ging in de klote vakantie. | 20-07-2010 | Chinees restaurant |
| 20-07-2010 15:05 | Ouderwetse woorden | Prakkiseren: iets dergelijks is verrinneweren, van ruïneren. | 20-07-2010 | Straat |
| 20-07-2010 14:28 | Anders: Opmerkelijk woordgebruik | De verkiezing van Bouterse is de zoveelste zwarte dag in de geschiedenis van Suriname, volgens iemand uit Paramaribo. | 20-07-2010 | Krant van vandaag |
