pagina 803 van 862, 8617 meldingen in totaal
[1] « 801 | 802 | 803 | 804 | 805 » [862]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 16-06-2010 14:00 | Vreemde woorden | Het voltooid deelwoord van "ontvouwen" is "ontvouwd". Het voltooid deelwoord van opvouwen is "opgevouwen". Is dat zwak of is dat sterk? | 16-06-2010 | |
| 16-06-2010 13:57 | Ouderwetse woorden | Waarom schrijven wij eigenlijk: "Tweede" en niet gewoon "Twede"? We schrijven toch ook niet "Eene" i.p.v. "Ene"? | 16-06-2010 | |
| 16-06-2010 13:44 | Anders: Verkeerde vertaling | Ik lees regelmatig wanneer men het over de bevolking in Peru heeft dat het gaat om Peruvianen, dit is mijns inziens onjuist. De juiste benaming is Peruanen of Peruaanse bevolking. Deze "fout" komt vermoedelijk door een vertaling uit de Engelse taal waar men spreekt over Peruvians. Iedere keer als ik dit lees erger ik me hier aan omdat schijnbaar niemand deze taalfout opvalt. Wellicht is via deze weg een correctie mogelijk om de Nederlandse taal vooral zoveel mogelijk Nederlands te laten zijn. In de Spaanse taal heeft men het over Peruanas wat het verschil nog meer kenmerkt. | 16-06-2010 | Kranten, Internet |
| 16-06-2010 13:35 | Opvallende zinsconstructies | Tegenwoordig hoor ik vaak zinssnedes als: 'Het had beter geweest...' Naar mijn gevoel zou het moeten zijn: Het was beter geweest... Ik heb het o.a. Susan Smit horen zeggen en vele andere, ook bekende NL'ers. | 16-06-2010 | Tevisie, radio, maar ook op fysieke locaties (Ik kan hierboven helaas maar één keuze maken.) |
| 16-06-2010 13:34 | Vreemde woorden | ESC: een Eindhovens gezelschap waarvan nog immer onduidelijk is waar de C voor staat. | 16-06-2010 | www.soggen.nl |
| 16-06-2010 13:34 | Nieuwe woorden | regifest | 16-06-2010 | http://nl.wikipedia.org/wiki/Nalatenschap |
| 16-06-2010 13:31 | Ouderwetse woorden | Wat we vanavond eten? "Gebakken vensterbanken" | 16-06-2010 | |
| 16-06-2010 13:30 | Anders: verkeerd woordgebruik | De laatste 1 à 2 jaar wordt door bijna iedereen het woord "dat" voor een onzijdig znw vervangen door "die". Bijvoorbeeld het kind, die.... i.p.v. het kind ,dat... Je hoort en leest het dagelijks overal | 15-06-2010 | overal |
| 16-06-2010 13:25 | Opvallende uitspraak | "We moeten ons herbronnen" ipv herbezinnen "De eerste bouwsteen leggen" "In hart en nieren" ipv ziel | 16-06-2010 | Trouw |
| 16-06-2010 13:24 | Nieuwe woorden | Plop als synoniem voor bier | 16-06-2010 | Haarlem (Noord-Holland) |